16 enero 2007

Traducción de "Mou Sukoshi"

Hola amigos pues les cuento q no sabia como empezar esta gestión, pero me voy a inspirar en el último comentario q recibí (gracias amigo ).
Como ya les había dicho Midori tiene un bonito ending y particularmente me encanta y gracias a la sugerencia de mi amigo anónimo acá va la letra q me costo copiar del anime, porque en realidad hay muchas versiones pero valió la pena porque al igual que la música la letra es preciosa ojala les guste y gracias otra vez al amigo que me dio un pretexto para volver a ver esta serie q me encanta byeeeee.


Sólo un poco mas… Sólo un poco mas
Antes de darme cuenta
Yo estaba pensando en ti
Pensé que era bastante embarazoso
Y realmente lo odié.
Es porque tengo miedo de expresar mis sentimientos
Y aunque logre borrarlos de mi cabeza
No puedo hacer nada con mi corazón
Para evitar que te des cuenta, cuando nos encontremos
Y hacer que todo parezca normal
Al menos esa era mi idea pero no pude evitarlo
Estaba sufriendo, y acabe mintiéndome, pero…

Sólo un poco mas… Sólo un poco mas
Si puedo acercarme a tu corazón
Sólo un poco mas… Sólo un poco mas
Intenta no borrar este momento
Dios por favor dame valor

4 comentarios:

Rodrigo Serrate dijo...

jeje, me gusto tu blog y lo que escribis. me tarde unos 10 minunos jugando con tu mascota, jeje1.

.saludos.
www.latevelision.blogspot.com

ALEYMI dijo...

gracias amigo por leer mi blog, voy a visitar el tuyo estos dias ok? saluditos bye

Anónimo dijo...

hola la verdad notengo ni idea de quien eres pero quiero darte las gracias por poner la traduccion de ese hermosa cancion me trae mil recuerdos de un viejo amor y pues gracias a ti volvi a vivir la primer vez que alguien canto esa cancion a mi oido gracias bye

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.